gnome, elf

label inside box lid

HOP LA PUCE!

[...]

C'EST UN JEU RICX.

Tour droits réservés. - Reg. Com. Brux. 28102.

Springende vlooitjes

[...]

Alle rechten voorbehouden. - H. R. Brus. 28012

11¼ inches wide — 7½ inches high — 1 inches deep

28.6 cm wide — 19.1 cm high — 2.5 cm deep

Label with white outer border, then medium blue background.

At upper right: "Le plus captivant des jeux de societé." (black italic).

Below: "EEN VERNUFTIG EN VROOLIJK SPEL" (white on black rectangle).

At an angle from lower left to center right: "HOP LA PUCE!" (red with black outline, on a white banner with black upper and lower borders. The "P" in "HOP" goes under one of the stands of the target.

The target has three tiers of square targets, with each the upper two tiers held up from the one below by a yellow stick. The top square is yellow on the outside and red inside, marked "100" (black). The middle square is yellow on the outside and green inside, marked "25" (black). The bottom square is red on the outside and yellow inside, marked "10" (black) in a green circle. Various winks are shown on the 10 and 25 levels, plus many flying through the background with white streaks showing their movement.

At lower right: catapult device with black rectangular base and green curved flinger attached at left. Three gnomes are holding and pulling the catapult device (one with green outfit and red hat, at left; one with yellow outfit and green hat, to right; and one in air with red outfit and green hat, to right). (Note: this is not the same catapult device that is contained in the game, though the ones included match two of the gnomes depicted on the cover.)

red

Red with no design.

gray, empty, with edges of red wraparound background label

Base level target (8 3/4" by 7 1/4") is a blue label with a yellow circle at the center, marked "10" in black; this label is attached to the left side of the inside box bottom.

Middle level target (3 3/4" by 3 1/2" by 3/4" tall) is a yellow box without a cover, with a red background and a yellow circle at the center, marked "25" in black.

Top level target (2" by 2" by 3/4" tall) is a purple-blue box without a cover, with a red background and "100" at the center, in white.

Four 8 1/2" sticks are used to hold the middle and top level targets above the base level target in the inside of each corner.

2 catapult levers are used to flick winks into the air toward the targets. Each is 4 3/4" long and 1 3/8" wide at maximum. Each has a beveled wooden piece underneath that acts as a pivot. One catapult depicts a gnome with green shirt, yellow pants, light blue shoes, red hair/hat, and holding a red wink. The other catapult depicts a gnome with red shirt, yellow pants, light blue shoes, green hair/hat, and holding a red wink.

Various winks are included.